Skip navigation
Menu Icon Menu Icon Menu Icon Menu Icon

Dominic Winter Auctioneers

News > Press Release > Coverdale's New Testament - Printed Books & Maps - 25 January 2017

Being offered for sale in our 25 January 2017 Printed Books & Maps auction.

Entries are now invited.

For more information contact Colin Meays or Nathan Winter or

Coverdale's New Testament

A highlight of our forthcoming January sale will be a copy of Miles Coverdale's landmark translation of the New Testament, dated 1538. Despite being incomplete, the black letter text volume with woodcut illustrations, published during the period of crisis initiated by Henry VIII's conflict with the Church of Rome, is a powerful reminder that many lives were lost in bringing the Bible to us in our own English 'moder tonge'. Coverdale used much of William Tyndale's translation in preparing his version, and Tyndale's final prophetic words before being killed as a martyr, "Lord, open the King of England's eyes", were realised when a few years later Coverdale's Bible was placed in every church across England. Estimate: £800-1200

Date: 21 December 2016

Share this news

Latest Tweets

  • RT @wynkenhimself: I love these and that in English bibliographers call the "témoins"—they're witnesses to the original sheet of paper. htt.
  • Too late now - phone bidder just won the Avro aircraft hangar for £100,000 hammer, and staying in the UK we think...

Follow us: @DWinterAuctions